ACTIVITES

Translation Services

YOUSIF TOBIA BOCTOR

Chairman

BOCTOR PARALEGAL

AND

TRANSLATION SERVICES

Main Office: Edmonton-Alberta, Canada

1921 Lakewood Road S NW

T6K 3W9

Tel / FAX : 780 465 1517

E-Mail: yousifboctor@yahoo.com

           yousifboctor@hotmail.com

           majed@lawgaroub.com

The Lawfirm is providing the translation services in co-operation with Boctor

paralegal and translation services.

 

The translation services are including  proper and accurate translation services from Arabic into most of the official languages prevailing in the Middle East region and vice versa including but not limited to French, English, Spanish, German,Italian ...etc.

The translation services are covering the needs and requirements of lawyers, legal consultants, authors, Doctors, Hospitals, Directors… etc.

 

 

Practices:

- Contracts and Agreements

- Memorandums of Association

- Articles of Association

- Legal Documents

- Education Certificates

- Minutes of Meetings

- Trade Names

- Registration of Companies

- Correspondence

- Media

 

Education & Experience:

- Licentiate at Laws (comparative study between the English Common  Law and the Arabic Laws)

- Called to the bar on 1966.

- Elected to the Bench on 1971.

 

Memberships:

 - Member of Sudan Bar Association

 - Former member of Sudan Judiciary

 - Member of International Bar Association (IBA)

 - Member of Union Internationale Des Avocats (UIA) (International Association Of Lawyers "IAL")

 

[ LINKS ]

[ LAWYERS

&

LEGAL consultants ]

[ TRANSLATION SERVICES ]

Company Law/ Commercial Law
Intellectual Property
Litigation
Maritime &Transportation
Arbitration & ADR
Finance
Taxation
Aviation
Collection
Real Estate
WTO Issues
INTRODUCTION OF the BOOK TITLED "determining grievances IN SAUDI ARABIA